Vydavatelství dopravní literatury Litoměřice, Ing. Luděk Čada
se sídlem Pokratická 448/52, 41201 Litoměřice,
IČO: 68962711, podnikající na základě živnostenského oprávnění č.j. 99/103/01-F, které vydalo MÚ v Litoměřicích - Obecní živnostenský úřad dne 21.1.1999
Telefonní kontakt: +420 728 567 329 Email: ludek.cada@tiscali.cz,
dále jen ("společnost" nebo "správce údajů")

Společnost, jakožto správce osobních údajů, tímto informuje o způsobu a rozsahu zpracování osobních údajů touto společností, včetně rozsahu práv subjektu údajů souvisejících se zpracováním jejich osobních údajů společností.

Společnost zpracovává osobní údaje v souladu s právem Evropské unie, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) ze dne 27. dubna 2016 č. 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES.

Shromaždované údaje

Společnost zpracovává získané osobní údaje subjektu v následujícím rozsahu:

  • Identifikační údaje, zejména jméno a příjmení, adresa trvalého či jiného pobytu, IČO (pokud je zákazník podnikatel);
  • Kontaktní údaje, tedy osobní údaje, které nám umožnují kontakt s Vámi, zejména e-mailová adresa, telefonní číslo;
  • Dodací údaje, tedy osobní údaje, které nám umožní Vám doručit objednané zboží či poskytnout službu, zejména se jedná o doručovací, fakturační či jinou Vámi zadanou adresu;
  • Obchodní údaje, tedy osobní údaje, kterými jsou zejména údaje o zboží a službách, které jste si objednali, způsobu doručení a platby včetně čísla platebního účtu a údaje o reklamacích;
  • Vaše nastavení, zejména žádost o zasílání novinek;

Osobní údaje většinou získáváme přímo od vás (v textu je dále uváděno „kupující“) prostřednictvím našeho webu nebo při komunikaci s vámi. Některé další údaje můžeme obdržet i od našich partnerů, např. bank nebo přepravních společností. Ve většině případů zpracováváme osobní údaje, které nám jsou poskytnuty v rámci objednávání zboží nebo služeb, vytváření a používání účtu, nebo při komunikaci s námi. Pokud u nás nakoupíte, můžeme v souvislosti s plněním uzavřené kupní smlouvy obdržet údaje o vašich objednávkách od bank, našich partnerů provozujících platební systémy a přepravních partnerů, například údaj o číslu vašeho účtu, úspěšném provedení platby, nebo doručení a převzetí zboží.

Účel zpracování

Společnost potřebuje znát výše zmíněné údaje pro realizaci nákupu a dodání zboží (rozumí se i služeb) na kupujícím (rozumí se i objednatelem) určené místo, komunikaci s kupujícím a splnění dalších povinností vyplývajících ze zákona. Tyto údaje společnost získá při objednávce kupujícího a to buď trvale, nebo dočasně. Jelikož jsou tyto osobní údaje kupujícího získávány za účelem splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je kupující, případně jsou nezbytné pro splnění právní povinnosti, není nutný Váš výslovný souhlas se zpracováním.

Právním základem zpracování osobních údajů je zejména plnění kupní smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR, splnění právních povinností správce podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (zejména účetní a daňové povinnosti) a v případě zasílání obchodních sdělení souhlas subjektu údajů podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, pokud je vyžadován.

Zpracování se souhlasem

Kupující může při objednávce udělit souhlas se zpracováním výše uvedených osobních údajů pro účel zasílání novinek.

Nákup zboží (rozumí se i služeb) není podmíněn tímto souhlasem a kupující může souhlas s uchováváním a zpracováváním výše zmíněných osobních údajů nebo se zasíláním novinek kdykoli odvolat, a to tak, že zašle e-mailovou zprávu na: ludek.cada@tiscali.cz nebo tuto skutečnost oznámí prodávajícímu telefonicky. Tímto odvoláním souhlasu není dotčeno zpracování osobních údajů pro účely splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je kupující, případně jsou nezbytné pro splnění právní povinnosti.

Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování osobních údajů založená na souhlasu před jeho odvoláním.

Forma a délka zpracování

Osobní údaje kupujícího jsou zpracovávány v elektronické podobě automatizovaným způsobem nebo v tištěné podobě neautomatizovaným způsobem. Osobní údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro splnění účelu jejich zpracování a po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy. Účetní a daňové doklady jsou uchovávány zpravidla po dobu 10 let od jejich vystavení, pokud právní předpis nestanoví jinak.

Zpracovatelé a předávání osobních údajů

Ve většině případů zpracováváme údaje o kupujících pro vlastní účely jako jejich správce avšak osobní údaje můžeme předávat také dalším subjektům, které se nacházejí v roli správce, a to za účelem:

  • Doručení zboží: zvolenému dopravci předáme údaje podle toho, jak jsou vyplněny v objednávce. Takto předané údaje zahrnují především jméno a příjmení, doručovací adresu, tel. číslo, na kterém může dopravce kupujícího kontaktovat, a pokud nebylo zboží uhrazeno předem, tak i případně částku, kterou je třeba při převzetí zboží uhradit. Dopravce je ve vztahu k osobním údajům, které mu předáme, oprávněn je zpracovávat pouze pro účely doručení zboží. Jedná se zejména o společnost Zásilkovna, s.r.o., IČO: 28408306.
  • Servis a reklamace: společnost může poskytnout nezbytné údaje o kupujícím a jeho nákupu dodavateli zboží nebo servisnímu centru příslušného výrobce v souvislosti s reklamací objednaného zboží či služby;

Osobní údaje mohou být dále zpřístupněny poskytovateli webhostingu, poskytovateli e-mailových služeb, externí účetní nebo daňové kanceláři a dalším zpracovatelům, pokud je to nezbytné pro plnění smlouvy nebo splnění zákonných povinností správce. Tito zpracovatelé jsou smluvně zavázáni k ochraně osobních údajů.

Předávání údajů mimo Evropskou unii

Správce nepředává osobní údaje do třetích zemí ani mezinárodním organizacím, pokud to nevyžaduje plnění smlouvy nebo právní předpis.

Automatizované rozhodování

Při zpracování osobních údajů nedochází k automatizovanému individuálnímu rozhodování ani profilování ve smyslu čl. 22 nařízení GDPR.

Poučení o právech

Kupující mají k zaručení ochrany jejich osobních údajů tato práva:

  • Právo na informace - Právem na informace se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 13 nařízení. Zejména se jedná o právo kupujícího na znalost totožnosti a kontaktních údajů správce a znalost účelu, pro který jsou osobní údaje kupujícího společností shromaždovány a zpracovávány.
  • Právo na přístup k osobním údajům - Právem na přístup k osobním údajům se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 15 nařízení. Zejména se jedná o právo kupujícího na získání potvrzení od společnosti, zda a případně za jakým účelem a v jakém rozsahu jsou osobní údaje kupujícího zpracovávány.
  • Právo na opravu - Právem na opravu se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 16 nařízení, zejména pak právo na to, aby společnost opravila bez zbytečného odkladu nepřesné nebo nesprávné osobní údaje, které se kupujícího týkají.
  • Právo na výmaz (být zapomenut) - Právem na výmaz se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 17 nařízení, zejména se jedná o právo kupujícího, aby společnost bez zbytečného odkladu na požádání kupujícího vymazala osobní údaje kupujícího za předpokladu, že pro to budou naplněny podmínky dané nařízením. Toto právo se neuplatní v případě, že zpracování osobních údajů je i nadále nezbytné pro splnění právní povinnosti nebo výkon či obhajobu právních nároků.
  • Právo na omezení zpracování - Právem na omezení zpracování se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 18 nařízení. Toto právo umožňuje kupujícím v určitých případech požadovat, aby došlo k označení osobních údajů a tyto údaje nebyly předmětem žádných dalších operací zpracování.
  • Právo na přenositelnost údajů - Právem na přenositelnost údajů se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 20 nařízení, zejména pak právo kupujícího získat své osobní údaje, které poskytl společnosti, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.
  • Právo vznést námitku - Právem vznést námitku se rozumí veškerá práva kupujícího obsažená v čl. 21 nařízení. Zjistí-li nebo domnívá-li se kupující, že společnost zpracovává jeho osobní údaje v rozporu s ochrannou soukromého života kupujícího, v rozporu s nařízením nebo v rozporu se zákonem, může požadovat po společnosti vysvětlení či požadovat, aby byl takovýto stav odstraněn.
  • Právo podat stížnost - Kupující má právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), pokud se domnívá, že při zpracování jeho osobních údajů bylo porušeno nařízení GDPR nebo právní předpisy České republiky.

Právo kupujícího na jiné prostředky soudní a správní ochrany tím není dotčeno.

(Vydavatel dokumentu a zodpovědná osoba je Ing. Luděk Čada. IČO: 68962711)
Verze dokumentu je 2026/1
Platnost dokumentu je od 29.6.2026
Poslední revize dokumentu ze dne 29.6.2026